"Plant your own garden and decorate your own soul, instead of waiting for someone to bring you flowers.” Veronica A. Shoffstall

pondělí 27. ledna 2014

Why

When clouds of pain loom in the sky
When a shadow of sadness flickers by
When a tear finds it's way to the eye
When fear keeps the loneliness alive

I try and console my heart - 
Why is it that you cry? I ask
This is only what life imparts
These deep silences within
have been handed out to all by time

Everyone's story has a little sorrow
Everyone's share has a little sunshine
No need for water in your eye
Every moment can be a new life
Why do you let them pass you by?
Oh heart, why is it that you cry?


Z filmu Zindagi Na Milegi Dobara (2011), verše spisovatele Javeda Akhtara. Opsané z titulků, takže nezaručuji 100% správnost, ani obsahovou, ani gramatickou:-). Název filmu znamená něco jako "Život se nebude opakovat".

úterý 7. ledna 2014

Let your arms be wide open, to every moment you meet

lf you're carrying your restlessness in your heart
You are alive
lf you're carrying the lighting of dreams in your eyes
You are alive
 

Like a gust of wind, learn to live free
Learn to flow like the waves that make a sea
Let your arms be wide open, to every moment you meet
May every moment gift you a new sight to greet
 

lf you're carrying your wonder in your eyes
You are alive
lf you're carrying your restlessness in your heart
You are alive


Z filmu Zindagi Na Milegi Dobara (2011), verše spisovatele Javeda Akhtara. Opsané z titulků, takže nezaručuji 100% správnost, ani obsahovou, ani gramatickou:-). Název filmu znamená něco jako "Život se nebude opakovat".

Každopádně, hezké poselství do nového roku!